It’s a showcase for the “smart” metropolis of the future—in which tech giants like Cisco, Microsoft, and IBM see big profits in helping governments save by tracking data on everything from garbage to traffic to selfies. But not everyone is happy about this new urban reality.