You can pay this tax through your bank (to the best of my knowledge). You just take the form sent to you by the tax authorities and present it at your bank. They you can either pay from your account or in cash.
You can also pay online. However in this case you have to go to the tax office and request a digital authorisation, and set it up with your bank. However once you have done it once it works indefinitely.