Reply To: ACTION !!!

LoadingFavourite
#73251
Profile photo of Anonymous
Anonymous
Participant

Translation: (of just my posting, this will do the whole page without problems)

Aquí está un par más que puede estar de uso.
http://www.freetranslation.com/
http://thebecketts.com/Espana7/GoogleTranslator.htm

(Ctrl C = copia en una PC, Ctrl V = goma, apologías si sabías ya)

Acabo de intentar el GoogleTranslator en este Web page y aparece trabajar agradable (no hablo español sin embargo)

Copy este acoplamiento: (sin “’”) ‘www.spanishpropertyinsight.com/forums/viewtopic.php?t=2305&start=240’
(que es esta página particular pero sin la ‘pieza de http://‘ delante del acoplamiento)

y entonces pegarlo en “traducen una caja del Web page” inmediatamente después que ‘http://’ te mordió ve en la caja en este Web site: http://thebecketts.com/Espana7/GoogleTranslator.htm

El acoplamiento entero debe aparecer como esto: ‘http://www.spanishpropertyinsight.com/forums/viewtopic.php?t=2305&start=240’

Debes entonces ver esta página entera aparecer pero en español cuando presionas “traducir”

El no se olvida a “inglés-español primero selecto” (!)

Podrías hacer igual para cada uno de las páginas en tu Web site que quisieras traducido, ahorrando cada página a tu computadora como haces la traducción.

Hay probablemente maneras (más fáciles) mejores de hacer esto, yo guardará el mirar.
_________________
Nunca discutir con un idiota, te arrastrarán para tragar a su nivel y para batirte con experiencia.